Ateliers AKB au camp de réfugiés yézidis de Fidanlik (Diyarbakir) : mission accomplie

Comme promis à Mme Gültan Kışanak, co-maire de Diyarbakir, lors de sa venue à Rennes, les Amitiés kurdes de Bretagne ont mis à exécution un projet d’ateliers culturels et artistiques en direction des enfants du camp de réfugiés yézidis de Fidanlik (appelé aussi “Shengal Camp”), géré par la ville Métropolitaine de Diyarbakir et pour lequel la Ville de Rennes prête une attention particulière. Une cinquantaine d’enfants et des jeunes adultes, garçons et filles, ont été particulièrement assidus dans une ambiance surchauffée, due à une température estivale mais pas seulement : les animateurs ont été obligés de dédoubler des ateliers sans […]

Nous ne serons pas complices de ce crime !

Le 10 janvier 2016, des « universitaires pour la paix » lançaient une pétition où ils affirmaient qu’ils « ne seraient] pas complices de ce crime ». Plus de 1 100 enseignants-chercheurs, appartenant à 89 universités de Turquie, dénonçaient les exactions subies par les populations kurdes lors des couvre-feux décrétés par l’État turc[[Les AKB se sont fait écho à plusieurs reprises des exactions commises durant les couvre-feux, [notamment à Diyabakir.]] : l’État turc, en imposant depuis plusieurs semaines le couvre-feu à Sur, Silvan, Nusaybin, Cizre, Silopi et dans de nombreuses villes des provinces kurdes, condamne leurs habitants à la famine. […]

Erol Önderoğlu, journaliste turc, ne viendra pas au festival de ciné de Douarnenez, il a été arrêté et incarcéré

Erol Önderoğlu, représentant de Reporters sans Frontières (RSF) en Turquie, Ahmet Nesin, journaliste et Sebnem Korur Fincancı, présidente de la fondation pour les droits de l’Homme de Turquie (TIHV), ont été inculpés pour “propagande terroriste” et mis en détention provisoire le 20 juin à Istanbul. Ils étaient depuis mai dernier dans le collimateur du gouvernement turc pour avoir participé à une campagne de solidarité avec le quotidien pro-kurde Özgür Gündem, en assurant symboliquement à tour de rôle la direction éditoriale de ce journal sans cesse interdit et sans cesse réapparaissant. Özgür Gündem : c’est avec ce journal que la Délégation […]

Les ateliers des AKB au camp de réfugiés yézidis de Fidanlik (Diyarbakir)

Comme promis à Mme Gültan Kışanak, co-maire de Diyarbakir, lors de sa venue à Rennes en décembre dernier, les Amitiés kurdes de Bretagne (AKB) ont mis à exécution un projet d’ateliers culturels et artistiques en direction des enfants du camp de réfugiés yézidis de Fidanlik, auquel la ville de Rennes prête une attention particulière. Une équipe de cinq animateurs, composée de deux photographes professionnels, un artiste peintre, un musicien auteur–compositeur et un étudiant, est sur place et a ouvert quatre ateliers (photos, musique, peinture, vidéo) pour une durée de trente jours. Ils sont aidés par deux traducteurs. Les AKB avaient […]

Feridun Yazar est décédé des suites d’une longue maladie

La “Délégation rennaise Kurdistan”, devenue Amitiés kurdes de Bretagne en 2006, missionnée par Edmond Hervé, maire de Rennes et par André Lespagnol, président de l’Université de Rennes 2, avait rencontré, le 13 mars 1995 à Ankara, Feridun Yazar, avocat de Medhi Zana et des députés kurdes emprisonnés. C’était la deuxième mission d’une longue série pour cette association qui n’était pas encore juridiquement constituée. Son but : « observer la situation actuelle du peuple kurde » notamment à Diyarbakir, ville dont le maire Medhi Zana et sa femme Leyla Zana étaient alors en prison pour délit d’opinion. Edmond Hervé (ancien ministre […]

Kadir libéré : “depuis 8 ans, nous attendions ce moment”

“Voilà, une photo prise 25 minutes après ma libération. A la sortie de la prison sept amis m’attendaient ” (Kadir Dilsiz). Kadir, le « Kurde breton », est un militant ordinaire de la cause kurde. Interpellé et incarcéré le 4 janvier 2008, il a été condamné le 2 octobre 2009 à une peine de prison de 11 ans et 3 mois pour appartenance supposée au PKKPartiya Karkerên Kurdistan, Parti des Travailleurs du Kurdistan, fondé en 1978. More. Les AKB ont relaté son histoire depuis la réception d’un courrier émanant de la tristement célèbre prison d’Izmir, daté du 15 novembre 2008 […]

“Les négociations de paix avec le PKK doivent reprendre, c’est la position de la France”

Les Amitiés kurdes de Bretagne (AKB) étaient intervenues auprès Jean-René Marsac, député d’Ille-et-Vilaine, membre de la Commission des affaires étrangères, à propos de la situation des Kurdes en Turquie, après la réponse choquante du Ministère des affaires étrangères (MAE) à une question écrite de Paul Molac, député du Morbihan : écrire, dans les circonstances actuelles, que le PKKPartiya Karkerên Kurdistan, Parti des Travailleurs du Kurdistan, fondé en 1978. More est une organisation terroriste, est effectivement choquant et même provoquant, le MAE ne pouvant ignorer qui est responsable de la reprise de la lutte armée en Turquie et quelles en sont […]

“Ne touche pas à mes députés” : vives protestations kurdes en réponse au coup de force d’Erdoğan

“L’Etat turc court à toute vitesse vers un régime autoritaire inspiré de l’Allemagne nazie” déclare le Conseil démocratique kurde en France (CDK-F) en qualifiant de ‘coup d’Etat’ l’adoption par l’Assemblée nationale de Turquie, à la demande du tout puissant président Erdoğan, d’un amendement constitutionnel supprimant l’immunité parlementaire des députés. Eyyup Doru, représentant en Europe du Parti démocratique des peuples (HDPParti de la Démocratie des Peuples (Halklarin Demokratik Partisi). More), interviewé par l’Humanité, dénonce cette manœuvre dirigée essentiellement contre les Kurdes et pointe la dérive autocratique du président turc : quand Erdoğan aura ratifié la loi, cinquante et un de nos […]

Joël Dutto : “ils attendent, unanimement, que la France et l’Union européenne condamnent sans équivoque le gouvernement turc”

À l’invitation du HDP (Parti démocratique des Peuples) une délégation de la Coordination nationale Solidarité Kurdistan (CNSK) s’est rendue à Diyarbakir du 16 au 25 mars 2016, avec l’intention de se rendre aussi à Cizre, ville de 120 000 habitants placée sous couvre-feu depuis plus de trois mois. L’objectif de la délégation de 23 personnes, dont deux des Amitiés kurdes de Bretagne, était, outre de participer au Newroz (nouvel an kurde fêté le 21 mars), de pouvoir rendre compte de la situation de quasi guerre civile. La délégation, emmenée par Joël Dutto, conseiller général honoraire des Bouches-du-Rhône et porte parole de la CNSK, s’est rendue à Diyarbakir, et notamment dans le district de Sur où elle a pu mesurer de visu les conséquences de l’effroyable blocus auquel ce quartier historique a été soumis du 2 décembre 2015 au 31 mars 2016. L’urbicide est en marche à Diyarbakir mais ailleurs aussi, comme à Cizre, ville alors interdite, « l’épuration » n’étant pas alors terminée. La délégation publie un long rapport (pdf en pièce jointe) illustré de photos, fait d’observations, de témoignages poignants et d’entretiens avec deux députées HDP de Diyarbakir (Caglar Demirel et Feleknas Uca, ancienne parlementaire européenne), des responsables politiques du HDP et des mairies de Sur et de Diyarbakir, des représentants de l’association “Rojava”, de l’Association turque des Droits de l’Homme (IHD) et de la Fédération des associations de solidarité en aide aux familles des détenus (TUHAD-FED). Joël Dutto a bien voulu répondre à nos questions sur quelques points essentiels.

André Métayer

Du jamais vu à Redon : affrontements violents entre Turcs et Kurdes

Le président Erdoğan, en enterrant le processus de dialogue lancé en 2013 avec le Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKKPartiya Karkerên Kurdistan, Parti des Travailleurs du Kurdistan, fondé en 1978. More), qui avait suscité beaucoup d’espoir – y compris auprès des autorités françaises – et en entraînant son pays dans une quasi-guerre civile, a créé une situation qui n’est pas sans conséquence en France. Telle à Redon, au demeurant petite ville paisible, qui a été le théâtre d’affrontements violents entre Kurdes, venus assister le 13 mai à une conférence-débat sur le Kurdistan et Turcs issus de la communauté installée à […]