Les actions de solidarité percent les murs des prisons

Buca, le 25 novembre 2012 Chers/chères amis/camarades, Au cours de la grève de la faim – que nous avions commencé le 12 septembre dernier et avons terminé le 18 novembre – nous avions appris vos actions de soutien organisées à Rennes par la presse, et nous avions été touchés beaucoup par ceci. C’était encourageant d’apprendre nos amis rennais/e soutenir notre bonne cause, et notre action qu’était légitime. Au nom de tous les prisonniers politiques kurdes, je tiens à remercier tous les amis qui ont participé activement à des actions de soutien. Je remercie également ceux qu’étaient avec nous par la […]

Message solennel de Mgr Desmond Tutu, archevêque sud-africain, Prix Nobel de la Paix

Mon message aux dirigeants turcs et kurdes est très simple: la paix vaut mieux que la guerre. La paix est meilleure que la guerre pour vos frères et vos sœurs, pour vous et vos enfants, pour votre pays et pour votre région et pour le monde que nous partageons. […] Le fait que des milliers de personnes croupissent en prison pour des délits politiques, dont certains en attente de jugement et d’autres, condamnés, purgeant des peines de prison, est profondément troublant. […] Il est temps de parler et d’écouter. En 2009, des pourparlers entre le leader kurde emprisonné, Abdullah Öcalan, […]

Kadir, du fond de sa prison : ” nous sommes ici comme dans un congélateur”

Buca 12 octobre 2012 – Depuis 30 jours exactement, nos camarades font la grève de la faim mais le gouvernement, la presse et l’opinion publique sont toujours insensibles à leurs revendications. Mais comment peut-on rester insensible ainsi ! Pourquoi tant d’incompréhensions ? Je pense que cette incompréhension vient du fait que depuis tant et tant d’années, “ils” nous présentent comme des “monstres” et, si aujourd’hui, “ils” acceptaient nos demandes, “leurs” citoyens ne comprendraient pas. Il est toujours plus difficile de faire la paix que la guerre. Kadir a adressé un courrier Amnesty International, non pas pour plaider sa cause, mais […]

Lettre de Gülcihan Şimşek, ancienne maire détenue depuis avril 2009

Gülcihan Şimşek, cadre territoriale, maire de Bostaniçi entre 2004 et 2009 (arrondissement de Van), est avant tout une militante, syndicaliste et associative, contre la violence faite aux femmes et contre la pauvreté. Nous avons rencontré à plusieurs reprises Gülcihan Şimşek alors qu’elle était maire de Bostaniçi et nous avons tous été séduits par son courage tranquille et sa souriante détermination malgré les nombreux procès qui étaient odieusement instruits contre elle pour des motifs particulièrement ridicules, comme l’utilisation du corbillard municipal pour le rapatriement à Bostaniçi de la dépouille d’un militant kurde tué à Bingöl, l’organisation d’une conférence de presse en […]

Kadir Dilsiz, octobre 2012

En prison de type F, à Izmir, depuis le 9 juillet 2008, Kadir poursuit son combat pour rester vivant et garder sa dignité. Il n’a exécuté que 4 ans et 9 mois des 11 ans et 3 mois auxquels il a été condamné injustement pour “appartenance supposée au PKK” (Kadir, un “Kurde breton” détenu à Izmir dans une prison de type F, clame son innocence). Izmir se trouve à 1200 kms du village de sa famille : depuis 2 ans, il demande son déplacement vers Urfa plus proche de sa famille. Seuls, sa femme et son plus jeune fils lui […]

Leyla Zana met Erdogan au défi de résoudre la question kurde

Leyla Zana, la plus connue au niveau international des député(e)s kurdes, a pris tout le monde de court en demandant audience au Premier ministre Recep Tayyip Erdoğan. Figure emblématique de la résistance kurde, ayant déjà passé dix années dans les geôles turques et venant d’être condamnée à une nouvelle peine de dix ans d’emprisonnement pour “propagande en faveur du PKK”, elle a agacé quelques uns de ses amis en déclarant que seul Erdogan était capable de résoudre la question kurde. Les medias turcs se réjouissaient déjà en espérant voir enfin une faille dans le front uni de la résistance kurde. […]

Le printemps turc est un printemps pourri

Le dernier mois du printemps 2012 a été particulièrement éprouvant pour les Kurdes. -24 mai – Leyla Zana, députée BDP : condamnée à 10 ans de prison pour soutien au PKKPartiya Karkerên Kurdistan, Parti des Travailleurs du Kurdistan, fondé en 1978. More et à A. Öcalan. -25 mai – Aysel Tugluk, députée BDP : condamnée à 14 ans de prison pour “propagande” envers le PKKPartiya Karkerên Kurdistan, Parti des Travailleurs du Kurdistan, fondé en 1978. More. -30 mai – Ibrahim Ayhan, député BDP emprisonné depuis octobre 2010 : 10 ans de prison requis pour “appartenance” au PKKPartiya Karkerên Kurdistan, Parti […]

Kadir, un détenu kurde “ordinaire” en Turquie

Ici, la chose la plus difficile est de sentir l’arrivée du printemps et de vivre le printemps en ces murs. Le printemps, je le sens très fort, même si je le ne vois pas, même si je ne vois pas la couleur verte de la nature. écrit le détenu Abdulkadir Dilsiz du fond de sa cellule de type F, à la prison Kiriklar (pour lui écrire, voir ci-après), joignant à ce message la photo de ce bouquet de tournesols qui le fait rêver. Kadir, notre “Kurde breton”, purge sa longue peine tout en clamant son innocence. Kadir est l’exemple même […]

Deux avocats kurdes plaident devant leurs confrères rennais et européens

“L’accueil du mineur étranger” était le thème du colloque organisé par la commission des relations internationales du Barreau de Rennes qui, à cette occasion, réunissait des représentants des barreaux des villes européennes jumelées avec Rennes. Deux avocats kurdes de Diyarbakir étaient également invités : la Turquie n’est-elle pas candidate à l’entrée dans l’Union européenne et la ville de Diyarbakir ne mérite-t-elle pas, au vu des relations étroites qu’elle entretient avec Rennes depuis des décennies, d’entrer dans le cercle enviée des villes jumelées ? L’intervention du bâtonnier de Diyarbakir Mehmet Emin Aktar et de l’avocate Nuşîn Uysal a été particulièrement remarquée […]

PCF : la répression d’Ankara ferme la porte à toute solution pacifique

Une délégation du Parti communiste français (PCF) et de l’Association nationale des Elus communistes et républicains (ANECR) revient du Kurdistan après avoir promis à ses interlocuteurs kurdes, élus politiques et associatifs, de faire en sorte que l’ensemble des militants s’emparent de la cause kurde. L’initiative prise par l’ANECR de soutenir et de parrainer des élus emprisonnés a été également reçue comme un engagement politique fort. La délégation a pu constater que le premier ministre turc réprime sans merci le mouvement kurde : des milliers de militants sont en prison, de même que des députés et des maires. Qui se soucie […]