Catégorie : Actualité culturelle

“Klaxon et Trompettes” interdits en Turquie

Les autorités turques ont interdit le 13 octobre, alors que les acteurs étaient déjà sur scène, une pièce de théâtre en langue kurde qui était programmée pour la première fois dans l’histoire moderne de la Turquie par un théâtre municipal à Istanbul. “Beru” (traduction en kurde de la pièce “Klaxon et Trompettes… et Pétarades” du célèbre écrivain italien Dario Fo) était au programme du théâtre municipal d’Istanbul, qui avait envisagé d’accueillir la pièce mise en scène par la troupe indépendante Teatra Jiyana Nu (Théâtre de vie nouvelle). La police turque a bloqué le théâtre municipal d’Istanbul pour empêcher la représentation […]

Actualité culturelle, Actualité politique
Seydîxanê Boyaxcî

Paix au “rossignol d’Amed”

Seydîxanê Boyaxcî, le “rossignol d’Amed”, célèbre dengbêj, vient de mourir à l’âge de 86 ans. Pendant de nombreuses années, il a été une figure incontournable de la maison des dengbêj à Sur, chantant chaque jour la joie et la souffrance des Kurdes et transmettant, à travers ses chants, l’histoire kurde aux jeunes générations. Le centre culturel a été évacué par les autorités turques en 2016, lorsque les co-maires de la métropole d’Amed ont été destitués et remplacés par un administrateur nommé par le pouvoir étatique. Le bâtiment qui avait précédemment été endommagé lors du siège et de la destruction de […]

Actualité culturelle

Le spectacle 'Happy Dreams' à Rennes

‘Happy Dreams’ est le fruit d’une rencontre faite en Turquie en 2016. Les histoires de ce spectacle sont toutes inspirées de la vie d’Aram Tastekin, depuis la découverte du Coca dans son village de Xalapgurian, près des monts Taurus, jusqu’à sa fugue à Antalya pour voir des femmes russes en vrai. Écrites par Elie Guillou, ami et connaisseur de la cause kurde, ces histoires nous font vivre de l’intérieur le quotidien d’un jeune homme kurde en Turquie. Si, oppression oblige, la tragédie rôde dans chacun des chapitres, c’est bien la comédie, tantôt tendre, tantôt absurde, qui l’emporte. Sur scène, Aram […]

Actualité culturelle, Partenariats

Avec Selahattin Demirtaş, la roue tournera un jour, c’est inéluctable

Inutile de présenter Selahattin Demirtaş, incarcéré depuis le 4 novembre 2016 à Edirne en Turquie, aux confins de la Grèce et de la Bulgarie. Il encourt une peine de 183 ans de réclusion parce qu’il croit en la liberté, la démocratie et la paix. Mais Selahattin Demirtaş n’est pas seulement un homme politique, il est aussi le père attentif de deux filles qui grandissent à présent loin de lui, nées de son mariage en 2002 avec Basak, institutrice, rencontrée à l’université, qui entreprend un voyage de trois mille kilomètres, chaque semaine depuis le début de l’incarcération de son époux, dans […]

Actualité culturelle, Actualité politique, Actualités du Kurdistan
zer.jpg

Le film kurde “ZER” projeté à Rennes le 6 juillet en présence de son réalisateur

A l’invitation de Zin (association des Femmes kurdes) et du Conseil démocratique kurde de Rennes / Amara, Kazım Öz sera à Rennes le samedi 6 juillet pour présenter son dernier film, “Zer”. Le public francophone connait Kazim Oz grâce à son dernier film “ZER” qui raconte l’histoire de Jan, un jeune homme qui a grandi à New York, ému par une chanson que grand-mère lui chante sur son lit de mort. Elle lui parle d’un cauchemar récurrent qu’elle a vécu dans le terrible massacre de Dersim. Après la mort de sa grand-mère, Jan se rend dans la région kurde, à […]

Actualité culturelle

Selahattin Demirtaş, lauréat du Prix Montluc 2019 Résistance et Liberté, nominé pour le prix Nobel de la paix de 2019

Les prix Montluc Résistance et Liberté 2019 ont été décerné à : Robert Badinter, Prix spécial du jury, pour son ouvrage « Idiss » (éd. Fayard) Selahattin Demirtaş pour “L’Aurore” (éd. Emmanuelle Collas) Mme Hala Alabdalla, cinéaste syrienne pour le programme « Savoir, voir et revoir ». Les prix ont été remis à la prison de Montluc à Lyon le 10 février. Ils récompensent des ouvrages, des productions audiovisuelles ou des initiatives particulières qui favorisent l’analyse, la réflexion, la revalorisation des valeurs de résistance et de liberté et en promeuvent l’actualité. Ils sont dotés chacun de 5 000 euros. Parmi […]

Actualité culturelle

Lorène Güney était l’invitée de la librairie Planète Io à Rennes

Son livre, Le goût des oursins, paru en juillet aux éditions Turquoise dans la collection Altérités, ne « traite » pas de la « question » kurde, il nous plonge dans la Turquie islamo-fasciste d’Erdogan, de la manière la plus romanesque qui soit. Les premières vues sur cette société empruntent l’itinéraire et le regard de Mona, une jeune femme française qui partage une colocation à Istanbul avec deux autres jeunes femmes, Nur, une turque, et Yoldas, une kurde. Toutes trois appartiennent à des milieux variés, tant professionnels et sociaux, que culturels et politiques. Encore surprise, parfois choquée, souvent amusée par […]

Actualité culturelle

Exposition-vente des œuvres de Zehra Doğan au Babazula à Rennes du 1er au 9 mai 2018

Du 1er au 9 mai prochain, les Amitiés kurdes de Bretagne et Kedistan co-organisent, avec le Babazula, une exposition de 20 reproductions des œuvres de Zehra Doğan. Première étape avant une exposition plus importante des œuvres originales de Zehra dans un autre lieu à Rennes, cette exposition est avant tout un geste de solidarité avec les milliers de réfugiés et de déplacés d’Afrin. Les 20 œuvres exposées seront en effet mises en vente à l’issue d’une soirée le mercredi 9 mai, lors de laquelle Kedistan et les Amitiés kurdes de Bretagne feront une visite guidée et commentée de l’exposition et […]

Actualité culturelle

Quand les montagnes pleurent

La frontière avait été bouclée et l’armée turque tentait de repousser les Kurdes de l’autre côté. Tout à coup, la montagne fut secouée par le tonnerre des tirs d’artillerie irakiens. Les réfugiés qui se trouvaient à l’avant de la file paniquèrent et firent un bond en avant, les soldats turcs ouvrirent le feu. Je tombai à plat ventre dans la boue spongieuse et étreignis le sol jusqu’à ce que les tirs aient cessé. Puis je me relevai lentement et regardai autour de moi. «Vous avez tué ma fille ! », hurlait une femme à proximité, « Nous avons fui Saddam, […]

Actualité culturelle

“Sur mes yeux”, une création d’Elie Guillou, troubadour des temps modernes

Les Amitiés kurdes de Bretagne ont la chance d’avoir parmi leurs adhérents Elie Guillou, “troubadour des temps modernes, le Chanteur Public (qui) met sa plume, sa guitare et sa voix à votre service afin d’écrire les chansons dont vous avez besoin”. Elie a participé activement aux ateliers artistiques que nous avons organisés, en 2016, pour les enfants yézidis réfugiés au camp de Fidanlik, à Diyarbakir. On peut lire sur sa page Facebook : vous le savez peut-être, j’écris en ce moment une pièce inspirée par mes voyages au Kurdistan pour laquelle je suis en résidence au théâtre d’Ivry Antoine Vitez. […]

Actualité culturelle