La 6ème Haute Cour pénale de Diyarbakir s’est trouvée devant une situation, inédite jusqu’alors, depuis l’ouverture du procès le 18 octobre dernier intenté à 151 personnalités kurdes, élus politiques et associatifs, qui présentent leur défense en s’exprimant dans leur langue maternelle. Il en est de même pour les interventions de leurs avocats qui plaident en kurde et qui déposent plaintes sur plaintes pour entrave : les micros sont, en effet, systématiquement coupés et les contrevenants expulsés manu militari de la salle d’audience. Le tribunal obstine à refuser l’emploi du kurde arguant du fait que les accusés peuvent s’exprimer en turc, […]

L’état de santé d’Abdullah Demirbaş s’est brusquement aggravé et a nécessité une hospitalisation à l’hôpital ÇAPA d’Istanbul. Abdullah Demirbaş souffre d’une très grave maladie cardiaque, une thrombose veineuse profonde (TVP) ; c’est l’un des 151 inculpés du procès de Diyarbakir ; interpellé en décembre 2009, mis en détention, il avait été remis en liberté en mai dernier pour raisons médicales. Dès le mois de février nous avions tenté, sans succès, d’obtenir du ministère de la Justice une autorisation de visite. André Métayer