Verdict contre la co-maire de Yüksekova : 17 années de prison et 6 mois

La Première haute cour pénale de Hakkari a prononcé le 1° octobre 2021 de lourdes peines dans le cadre du procès dit “KCK de Yüksekova” contre 29 accusés, y compris contre Ahmet Öner, ancien porte-parole du HDP pour la région de Hakkari, décédé il y a quatre ans à l’âge de 80 ans, condamné à titre posthume à plus de huit ans de prison pour “appartenance à une organisation terroriste armée”. RT Erdoğan considère depuis 2009 le KCK (Union des communautés du Kurdistan) comme un mode d’organisation extrêmement dangereux pour la politique qu’il entend mener : dès le 14 avril 2009 […]

Sylvie nous a quittés

Sylvie Nordmann, Parisienne de Montargis, adhérente des Amitiés kurdes de Bretagne, est décédée à l’âge de 75 ans des suites d’une maladie invalidante qui la faisait cruellement souffrir, sans jamais se départir du sourire, de la bonne humeur et de la volonté farouche de vivre qui ne l’ont jamais quittée. Elle fut la compagne du peintre et sculpteur Edgard Pillet, décédé en 1996 et était la présidente de l’association des amis d’Edgard Pillet, qui entretient la mémoire de ce grand acteur de l’art abstrait. Elle est décédée dans l’après-midi du jeudi 23 septembre. Nous présentons à ses fils, à ses […]

Pandémie à Diyarbakir : l’administration d’Erdoğan en accusation

“Le processus de pandémie aurait été différent si le maire métropolitain de Diyarbakır, Selçuk Mızraklı, n’avait pas été destitué, jeté en prison et remplacé par un administrateur,” a déclaré le docteur Halis Yerlikaya, membre du Conseil central de l’Association médicale turque (TTB), propos rapportés le 28 août dernier par l’agence de presse Bianet (réseau d’information indépendant mettant l’accent sur les questions des droits de l’homme, des femmes, des LGBT et de la liberté d’opinion. Il est majoritairement financé par la Commission européenne). Diyarbakir, qui fait partie des cinq zones les plus touchées en Turquie, était encore la semaine dernière classée […]

Happy Dreams Hotel

A hauteur d’enfance et d’adolescence, le comédien kurde Aram Tastekin se livre avec humour et délicatesse : découvrant le Coca, fuguant à Antalya pour voir des femmes russes en vrai, ou affrontant avec son cousin l’incendie de leur village par l’armée turque, il nous fait vivre de l’intérieur le quotidien d’un jeune homme kurde en Turquie. Ecrit et mis en scène par Elie Guillou, ami et connaisseur de la cause kurde, ce spectacle nous révèle pas à pas toute la complexité politique de ce pays et l’immense gourmandise de vivre de ses habitants. Ecrit et mis en scène par Elie […]

“9 jours à Raqqa”, un film de Xavier de Lauzanne

Raqqa fut en Syrie le centre opérationnel des djihadistes du prétendu Etat islamique (EI), l’égale de Mossoul en Irak. Cette importante ville de 300 000 habitants était tombée en 2014 aux mains de l’EI qui en avait fait la capitale de son “califat”. Les combattants des Forces démocratiques syriennes (FDS), alliance kurdo-arabe composée principalement de combattants kurdes des Unités de Protection du Peuple (YPG/J), qui encerclaient cette ville depuis plusieurs mois, la libérèrent le 17 octobre 2017 avec l’appui de la coalition internationale, dirigée par les Etats-Unis, où la France prit sa part. Ils libérèrent au même moment une vaste […]

Campagne ‘Que puis-je faire pour les Kurdes ?’ lancée par des associations françaises

L’agence de presse kurde ANF (Ajansa Nûçeyan a Firatê – Firat News Agency) a publié un article de Maxime Azadi intitulé “Fransız derneklerden ‘Kürtler için ne yapabilirim?’ kampanyası” (Campagne ‘Que puis-je faire pour les Kurdes ?’ lancée par des associations françaises) dont voici une traduction : Les associations d’amitié franco-kurdes ont manifesté leur solidarité avec les prisonniers politiques dans les prisons turques en échangeant des lettres. Dans le cadre de la campagne “Les Kurdes ont besoin de soutien. Que puis-je faire ?”, les Amitiés kurdes de Bretagne, les Amitiés kurdes de Lyon Rhône-Alpes, l’Association iséroise des Amis des Kurdes et […]

Crimes ordinaires des rebelles pro-turcs à Afrin

Christophe Thomas  nous offre la traduction d’un document long, étayé mais très instructif co-écrit par Amberin Zaman, Mohammad Hardan et Dan Wilkofsky pour le média en ligne Al-Monitor. (Ci-joint en PDF) Al-Monitor est un site d’information lancé en février 2012 et basé à Washington. Ses journalistes et Ses experts fournissent des rapports, des reportages et des analyses sur les différents pays du Moyen-Orient, dont la Syrie et la Turquie. Amberin Zaman, journaliste turque,  est la correspondante depuis cinq ans d’Al-Monitor, couvrant le Moyen-Orient, l’Afrique du Nord et l’Europe, avec un regard particulier sur la Turquie, de l’Irak et de la […]

La diplomatie au pied du mur : la question kurde ne se résoudra pas sans la reconnaissance des droits du peuple kurde

En appelant “minorité kurde” le peuple kurde, vivant dans une Turquie très éloignée de la Turquie monolithique prônée par l’Etat turc, la sémantique employée par Jean-Yves Le Drian, ministre de l’Europe et des Affaires Etrangères, dans un courrier daté du 15 juillet dernier aux Amitiés kurdes de Bretagne (AKB), fausse la réalité de la situation, justifie la stratégie de la diplomatie française et conduit la politique de la France dans une impasse. Il nie de fait un état de guerre qui oppose, comme l’a déclaré le Tribunal permanent des Peuples (TPP), forces armées de l’Etat turc et forces armées du […]

13 détenues de la prison d’Elazığ en grève de la faim

Depuis 15 jours, 13 femmes d’une même cellule du centre pénitentiaire fermé pour femmes d’Elazığ sont en grève de la faim, afin de mettre fin à l’isolement imposé au leader kurde Abdullah Ocalan, détenu depuis 22 ans sur l’île-prison d’İmrali, de protester contre les violations croissantes des droits dans les prisons et de mettre fin aux pratiques antidémocratiques en Turquie. Parmi elles se trouvent Remziye Yaşar, co-maire de la municipalité de Yüksekova et Leyla Güven, ex co-maire de Viranşehir, députée destituée de Hakkari. Remziye Yaşar Remziye Yaşar, co-maire de Yüksekova (Gever en kurde), ville districale de la province de Hakkari, […]

Le HDP en grand danger : la menace de dissolution se précise

C’est régulièrement que nous alertons l’opinion sur la répression qui s’abat sur le Parti démocratique des Peuples (HDP), parti pro kurde mais pas seulement : troisième formation politique du Parlement, elle regroupe les forces démocratiques kurdes et turques. C’est la seule qui s’oppose résolument à la politique islamo-nationaliste du dictateur président Erdoğan. Défenseur des minorités opprimées, le HDP fait face à une campagne de haine sans précédent. Alors que six à sept millions de personnes votent en sa faveur à chaque élection, ses députés, ses maires, ses militants sont régulièrement arrêtés, jugés et emprisonnés. Son chef de file, Selahattin Demirtas, […]