Emmanuelle Collas a présenté “L’Aurore” de Selahattin Demirtaş

Les prisons turques regorgent de détenus politiques, députés, maires, écrivains, artistes, journalistes, enseignants, militaires. Les condamnations s’empilent, les années de prisons s’allongent, les grèves de la faim gagnent peu à peu tous les établissements pénitenciers, les sanctions disciplinaires pleuvent mais même les “mises au tombeau” ne peuvent arrêter la parole née dans les prisons turques devenues la plus grande université de Turquie. La littérature traverse les murs, se répand à travers le pays, malgré la censure, malgré la répression : “la littérature est une arme efficace contre la dictature”, martèle Emmanuelle Collas, éditrice de “Aurore” de Selahattin Demirtaş. Invitée par […]

Activités des AKB

Sixième anniversaire d’un crime d’Etat toujours impuni

Le mercredi 9 janvier 2013 est gravé à tout jamais comme un jour noir dans l’histoire kurde. Ce jour-là, les militantes kurdes Sakine Cansiz, Fidan Dogan (Rojbîn) et Leyla Söylemez étaient froidement assassinées d’une balle dans la tête, dans les locaux du Centre d’Information du Kurdistan, situés au 147 rue La Fayette à Paris. Depuis, les Amitiés kurdes de Bretagne demandent que “Vérité et Justice” soient faites. Le souvenir des trois victimes n’est pas effacé, notamment celui de Rojbîn particulièrement connue et estimée à Rennes, en Bretagne, en France et ailleurs. Figure emblématique de la jeune femme kurde, moderne, luttant […]

Rojbîn, Sakine et Leyla

Mercredi 9 janvier à 18 h à l’espace Ouest-France de Rennes, un rendez-vous à ne pas manquer avec Emmanuelle Collas, éditrice de « L’Aurore » de Selahattin Demirtaş

En partenariat avec les Amitiés kurdes de Bretagne, la librairie Le Failler invite à une rencontre le mercredi 9 Janvier à 18h autour de l’ouvrage « L’Aurore » de Selahattin Demirtaş. L’événement se déroulera à l’espace Ouest-France, 38 rue du Pré botté à Rennes, en présence d’Eyyup Doru, représentant en Europe du Parti démocratique des Peuples (HDP), dont Selahattin Demirtaş fut coprésident. Emmanuelle Collas, éditrice de « L’Aurore », présentera ce recueil de nouvelles écrit en prison par Selahattin Demirtaş : « L’Aurore » de Selahattin Demirtaş, c’est le cri d’espoir de la part éclairée d’un pays. Ce livre a […]

Activités des AKB

Il n’est pas interdit de souhaiter un monde meilleur, ni d’essayer d’y apporter sa part

La tradition est de présenter ses vœux à l’aube de la nouvelle année, vœux de santé, de bonheur, de réussite quelles que soient les circonstances, un moment d’abstraction pour oublier les accidents de la vie, un moment d’effusion aussi, plein d’affection et de sincérité. Il n’est pas non plus interdit de se souhaiter un monde meilleur, ni de prendre de bonnes résolutions comme d’essayer d’y apporter sa part. Ces vœux ne peuvent nous faire oublier le drame qui se joue au Moyen-Orient dans lequel nos amis kurdes sont en première ligne. L’année 2018 s’est achevée sur une bien triste note […]

Rojbîn, Sakine et Leyla

Rengin, l’atelier de kilims de Hakkari, en deuil : Kadir nous a quittés

Kadir nous a quittés, après un rude combat contre la maladie. Une délégation des Amitiés kurdes de Bretagne (AKB) lui avait rendu visite en mars dernier, à l’hôpital de Diyarbakir, un dernier adieu. Il était serein, entouré de sa femme, de son fils, sa fille et son petit-fils. Militant de la première heure, il avait souffert de la répression, son visage en était resté marqué mais, modeste, il était très discret et même secret. Nous n’en saurons pas plus. Pour autant, de sa personnalité se dégageait une aura qui forçait le respect. Il est retourné dans ses montagnes de Hakkari […]

Vie de l'association

Grève de la faim dans les prisons turques : Sebahat Tuncel écope d’une sanction disciplinaire

Sebahat Tuncel, co-présidente du Parti démocratique des Régions (DBP), détenue depuis novembre 2016 dans la prison de type F de Kocaeli, s’est vue infliger une sanction disciplinaire pour une durée de dix mois, au motif de sa participation à la grève de la faim déclenchée à l’initiative de Leyla Güven pour dénoncer le régime carcéral dont est victime Abdullah Öcalan : le leader kurde, incarcéré depuis près de vingt ans, est coupé de tous liens extérieurs, depuis 2016. Ses avocats avaient déjà été interdits de visite depuis avril 2011 et la dernière visite autorisée de sa famille remonte à septembre […]

Actualités du Kurdistan

Les Kurdes de Bretagne participent au mouvement de grèves de la faim initié par Leyla Güven : Daxwaza te daxwaza meye (“tes revendications sont les nôtres”)

“Abdullah Öcalan a un rôle important à jouer pour assurer la paix sociale en Turquie et le régime d’isolement qui lui est imposé est en réalité imposé à l’ensemble du peuple” a déclaré Leyla Güven, députée HDP de Hakkari, coprésidente du Congrès de la Société démocratique (DTK), ex co-maire de Viranşehir et membre du Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe (CPLRE). En grève de la faim depuis le 8 novembre à la prison de Diyarbakir, elle a suscité un mouvement de solidarité au Kurdistan et en Turquie, mais aussi en Europe et dans le reste du […]

Actualités du Kurdistan

Leyla Güven à l’initiative d’un mouvement d’une ampleur incalculable : une grève de la faim illimitée

Leyla Güven, députée HDP de Hakkari et coprésidente du Congrès de la Société démocratique (DTK), est en grève de la faim depuis le 8 novembre à la prison de Diyarbakir. Cette grève de la faim illimitée a pour objet d’exiger la fin du régime d’isolement imposé à Abdullah Öcalan. La santé de cette militante de la première heure, âgée aujourd’hui de 54 ans, se dégrade ; ses proches et ses avocats craignent le pire. Leyla Güven, ex co-maire de Viranşehir et membre du Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe (CPLRE) est une grande figure de la […]

Actualités du Kurdistan

Début du procès de Selahattin Demirtaş le 12 décembre, “criez à cette occasion soutien et solidarité”

A la demande d’Emmanuelle Collas, éditrice en langue française de L’Aurore, recueil de nouvelles écrites en prison par Selahattin Demirtaş, nous publions très volontiers la lettre que Selahattin Demirtaş lui a confié. “Merci de lire sa lettre,” écrit notamment Mme Collas, “et de la relayer le plus possible. Surtout n’hésitez pas à lui répondre. Je me suis en effet engagée à le tenir au courant, autant que possible, de toutes les manifestations de soutien à son égard”. André Métayer Edirne (Turquie) le 24 novembre 2018, Centre pénitentiaire de haute sécurité Je vous fais parvenir cette lettre par l’intermédiaire de mes […]

Actualités du Kurdistan

Demirtaş reste en prison, Öcalan est en isolement total depuis 2016, les grèves de la faim illimitées commencées dans les prisons turques vont s’étendre

Le président Erdoğan nargue ses homologues européens et se moque des institutions européennes. Sa seule obsession est de “génocider” le peuple kurde, comme ont pu le faire, cent ans plus tôt, les chefs du parti des Jeunes Turcs avec les populations arméniennes. Seuls les moyens employés diffèrent. Il n’hésite pas à étendre sa répression au-delà des frontières avec son ingérence tant en Irak qu’en Syrie, poursuivant les Kurdes toujours sous le prétexte fallacieux de lutter contre le terrorisme. Un des moyens employés en Turquie est de ratisser large, en remplissant les prisons de tous ses opposants et de mettre au […]

Actualités du Kurdistan